カラフルな若者を一緒に育てる
私たちの若者たち
To you, what does youth mean? The AXA Engineers family believes that our youth is the most wonderful period of our lives. It’s a time of brilliant dreams, burning aspirations, and unforgettable memories.
セレンディピティ
私たちは皆、人生で最も美しい花の咲く時期にいることを知っています。私たちが学び、開発し、キャリアを築く道を歩んでいるとき、そして私たちが達成できる目標を実現し、一緒に努力することは私たちにとって幸せです。
幸福
Even happier, we are experiencing such wonderful things about our youth together at the AXA Engineers roof. One thing is for sure: This will be a place where we can look back and smile with gratitude and happiness.
Youth is not forever; that’s why we always cherish every moment together, sharing joys and sorrows, and especially constantly learning, growing, and overcoming all challenges together so that we can “go further with AXA Engineers.”
忘れられない思い出を作る
先日のTEAM-BUILDING 2023の旅は、色とりどりの青春時代の最も美しい思い出の一つと言えるでしょう。
Thanks to the AXA Engineers roof, we have the serendipity to meet, connect, and send respect and love to each other. Each of us is a unique puzzle piece; no one is the same, but we share the same enthusiasm, passion, and ideal of life.
Honestly, we had some great experiences and activities on our last trip. All AXA Engineers family members are extremely energetic and participate in the games enthusiastically.
多くの人が、最近の旅行でそのような接続ゲームがもっとあったら、さらに良かっただろうと共有しました。これは、私たちの家族が非常に興奮し、一緒にカラフルな旅行をしたことを証明しています。
私たちの最新の旅行の特別な点は、メンバーの興味深く熱狂的なパフォーマンスによるガラディナーです。私たちは一緒に成功し、素晴らしいパーティーをしたと言えます。そのおかげで、私たちは忘れられない思い出や一緒に過ごした瞬間をたくさん持ち、それが私たちの青春をよりカラフルにしています。
#Wonderful
#Eager
#Expected
#Special
#Vibrant
ワンダフルガラディナー
面白いね
メンバーは4つのチームに分かれて、ゲームやエンターテイメントパフォーマンスに参加します。私たちのチームは、遠征の出発の1か月前から、チームのパフォーマンスを熱心に計画し、練習しました。
接続
It can be said that activities like this are a chain that helps AXA Engineers members connect with each other easily, become closer, and understand each other more thoroughly.
スペシャル
その日のお祝いでは、お互いのパフォーマンスにみんな圧倒されました。各チームは、チームメンバーの個性と独自性に忠実なパフォーマンスをもたらしました。
熱意
特別なのは、メンバーが熱心に、心から応援し合ったことです。私たちは、競争的なイベントというよりも、人々が自分の個性と歌うことへの愛情を披露できる遊び場であるかのように、お互いのパフォーマンスを奨励しています。これは、私たち家族が常に一体感を持ち、お互いを家族の一員として考えていることを部分的に示しています。
有意義な若者の絵を一緒に描く
「共に青春を創る」という精神のもと、連帯感を醸成するだけでなく、互いの夢や才能を互いに刺激し合います。
ボランティア活動、スポーツイベントへの参加、チームビルディングのエクササイズ、トレーニングクラスなど、私たちが参加するすべての活動は、人間関係を強化し、自分自身を教育し、お互いをより深く理解する機会を与えてくれます。
AXA Engineers always tries to organize as many activities and events as possible for everyone because, on the path of development and maturity, we need more space to learn, play, and bond, which will be firm factors to help us have sustainable development.
Moreover, these factors will contribute to helping AXA Engineers create a different working environment, not only rich in youthful energy and enthusiasm in everyone but also nurturing and developing gratitude.
We AXA Engineers family members all know what the ideal we are pursuing is, so we work with the passion of youth to be able to move forward and prove our abilities, as well as contribute our youth to affirming the talent and knowledge of Vietnamese engineers in the international market.
The Second Family – AXA Engineers
AXA Engineers Family
As youth, we have had not only unforgettable memories and opportunities to learn and develop ourselves but also the love and kindness we give to each other under the AXA Engineers roof.
忘れ られない
The affection and kindness we show each other under the AXA Engineers roof is something we cherish in our youth, in addition to our priceless memories and chances to grow and learn.
美しい若者
それよりも素晴らしいのは、美しい時代に、手をつないで寄り添い、自分たちの生活に大きな価値を生み出し、コミュニティを美しくすることができるときです。
We will be the ones who create breakthroughs and unforgettable memories, not the ones who just dream about them. One thing is for sure: Our AXA Engineers family members are always enthusiastic about the journey of building beautiful youth together and are side by side to create something wonderful for this path.
Everyone will have a period of youth to remember, and we, the AXA Engineers family, are trying our best together to paint a beautiful picture of youth, full of ambition and memories.
Our recent trip brought up many wonderful memories. Another special thing is that we had the opportunity to visit Vivian’s family, a member of the AXA Engineers family. After a year of returning, we still receive great love and welcome from your family. Thank you, Vivian’s family, for the delicious meal, stories, and love for AXA Engineers. Hopefully, we will be able to gather together as soon as possible.
「この瞬間を救って」
- Thank you, AXA Engineers family members; we had a wonderful trip with unforgettable memories. Thank you for the youth we have together.We are all separate pieces with unique personalities, but we are lucky and happy to meet each other and always support each other to the fullest in every aspect.
- 私たちは皆、個性を持つ別々のピースですが、お互いに出会えたことは幸運で幸せで、常にあらゆる面でお互いを全力で支え合っています。
- We hope that these differences will contribute to creating a different, colorful AXA Engineers.
